Saturday, October 4, 2008

Peeking inside homes!

Whenever i buy a 'living'magazine, i love the pages the best where you get a look inside someones home. I realy injoy the homes and decorations of people in their own specific way. There are never enough of those pages.
Thats why i love reading and looking at all those great blogs out there!
Here is a small inside look into my home.

Als ik een woonmagazine koop dan ben ik dol op al de binnenkijk pagina's, geweldig om al de manieren van decoreren en wonen te bekijken.
Daarom is het ook zo leuk om al die geweldige blogs te lezen en te bekijken.
Hier is een kleine binnenkijker in mijn huis.








The other day i re-walpapert(is this the wright word??) my bedroom. It was a long time coming, i had never changed anything to the upstairs.Big job becauce not one of the walls is straight. The mirror is from Ikea.

Een tijdje geleden heb ik de slaapkamer van nieuw behang voorzien. Eindelijk want ik heb nog nooit iets veranderd boven. Wel een klus hoor, alle wanden zijn scheef.
De spiegel is van Ikea.



The little table is from the thriftstore, and the chair i found on the street.

Het kastje komt van de kringloop en de stoel heb ik op straat gevonden.





This is the table from two post ago, i painted it white and turned it in to a little desk.

Dit is de tafel van een twee post geleden, ik heb haar wit gemaakt en een schrijftafeltje van gemaakt.



This is a small corner in the bathroom. which i change quite often.

Dit is een klein hoekje in onze badkamer. Hier verander ik nog al eens wat.


Our 3 meter long diner table (in our very tiny house, but o well), made from an old wooden factory floor from Hungaria, by my love and a friend.
In our home the only furniture bought in a store is our sofa, all others where from everywhere and nowhere.

Onze 3 meter lange eettafel (en dat in ons heel kleine huisje), gemaakt van een oude fabrieks vloer uit Hongarije,door mijn lief en een vriend. In ons huis is alleen de bank ooit gekocht in de winkel, de rest komt overal en nergens vandaan.

5 comments:

Marja Kristiina said...

Hi there Anita and THANK YOU sooo much!

Your home is super beautiful, I just sat here, amazed and enjoyed the lovely pics.

Take care!

Elly said...

Ik ben ook gek op kringlopen en rommelmarkten. Soms vind je van alles soms niets, maar dat maakt niet uit, dat rondneuzen vind ik heerlijk! Je slaapkamer ziet er prachtig uit, heel sfeervol en romantisch!

Bertina said...

Wat een leuke binnenkijkreportage! Je hebt leuke dingen opgeknapt, geeft veel meer sfeer aan een huis dan alles nieuw in een meubelzaak kopen. En die eettafel is toch ook echt geweldig, gemaakt van een vloer wat een idee! Bedankt voor de mooie inspirende foto's.
Groetjes en een fijne week!

Bleu Cottage said...

Hoi hoi,
Ik kom je blog bij toeval tegen...
Mooi hoor en je muziek (carla bruni) is ook mijn favoriet.
Groetjes cobi

Lilla Blanka said...

Hi Anita!

Wow you have got a beautiful home..!

Mia

Ps sorry about my non-english posts..right now I feel to busy to translate.

Maybe you can try translate.google.com and read my blog in your language?

Smile