Posts
All Comments
We are off for the weekend, to Amsterdam, always nice.
We will be staying there for some day's, right in the center of the city.
Lots of places to see and things to do.
A happy marry weekend to everybody!!!
We gaan weg dit weekend, naar Amsterdam, altijd leuk.
We zullen een aantal dagen verblijven, in het centrum.
Veel doen en zien.
Iedereen een heel fijn weekend!!!
Whenever i buy a 'living'magazine, i love the pages the best where you get a look inside someones home. I realy injoy the homes and decorations of people in their own specific way. There are never enough of those pages.
Thats why i love reading and looking at all those great blogs out there!
Here is a small inside look into my home.
Als ik een woonmagazine koop dan ben ik dol op al de binnenkijk pagina's, geweldig om al de manieren van decoreren en wonen te bekijken.
Daarom is het ook zo leuk om al die geweldige blogs te lezen en te bekijken.
Hier is een kleine binnenkijker in mijn huis.
The other day i re-walpapert(is this the wright word??) my bedroom. It was a long time coming, i had never changed anything to the upstairs.Big job becauce not one of the walls is straight. The mirror is from Ikea.
Een tijdje geleden heb ik de slaapkamer van nieuw behang voorzien. Eindelijk want ik heb nog nooit iets veranderd boven. Wel een klus hoor, alle wanden zijn scheef.
De spiegel is van Ikea.
The little table is from the thriftstore, and the chair i found on the street.
Het kastje komt van de kringloop en de stoel heb ik op straat gevonden.
This is the table from two post ago, i painted it white and turned it in to a little desk.
Dit is de tafel van een twee post geleden, ik heb haar wit gemaakt en een schrijftafeltje van gemaakt.
This is a small corner in the bathroom. which i change quite often.
Dit is een klein hoekje in onze badkamer. Hier verander ik nog al eens wat.
Our 3 meter long diner table (in our very tiny house, but o well), made from an old wooden factory floor from Hungaria, by my love and a friend.
In our home the only furniture bought in a store is our sofa, all others where from everywhere and nowhere.
Onze 3 meter lange eettafel (en dat in ons heel kleine huisje), gemaakt van een oude fabrieks vloer uit Hongarije,door mijn lief en een vriend. In ons huis is alleen de bank ooit gekocht in de winkel, de rest komt overal en nergens vandaan.
I know it is not don, to re-arange your blog. But I am just playing around, so bear with me. Its realy bad weather here the past week, but I want to wish everybody a sunny weekend any way.!!!
Ik weet het, je moet eigenlijk niet meer je blog veranderen, maar ik ben even aan het pielen, en das best leuk, verander het waarschijnlijk wel weer terug.
Het is erg slecht weer de afgelopen week maar ik wil iedereen een zonning weekend wensen!!!!
We were at my local thriftstore, (I call it mine because I like to go there, if I can ones a week, and my love does not! :) ). But this time he was with me and he found these great chairs for in our yard. For a moment it looked like they were sold, but no. they're just perfect for us. I also liked this 'ear'table. So happy.
It was a good day!.
We waren bij de mijn kringloopwinkel ( ik noem het mijn, omdat ik er graag naar toe ga en mijn lief niet! :) ) En ik moet zeggen het is ook de enige waar ik wat koop, het is er goedkoop en lekker rommelig en genoeg te vinden. Maar goed deze keer kwam lief mee, en hij zag deze geweldige rieten stoelen staan, het leek er even op dat ze al verkocht waren, maar gelukkig waren ze voor ons. Ik zag het "oor"tafeltje en moest die mee nemen. Hier maak je me blij mee!
In a next post I will show you the transformation.
In een volgende post zal ik de verandering laten zien.
Yesterday we had a job to do in Rotterdam, now this city was, as many others in Holland, old with lots and lots of old buildings. But than WW2 came and a lot of the city was gone. Now it has all these amazing new buildings and its a big interesting city these day,s. We were across the street at (yet a new building site) for a new appartement building. Before they sell the appartements they let the potenial buyers see the vieuw from 30m, 60m, 90m, etc. etc. We make the panorama pictures for them to use in their computer program.
Any way, across the street I saw this great house boat, in the center of the city, wich turned out to be a hotel. Isn't it great, it is very modern and the quest can take out this round rubber boat to tour the city, I had never seen it before. I would stay there. (Its a bit stuppid of me, we have this great hi tech camera and I used my little one to make these foto's, so you can't see the little boat very well but it even has a sun umbrella.)
So, the change in weather came, well its been a weird summer overall. But this last week its been pretty good, Not to Shabby at all ;). This is good for us for the photography work, and it seems like also for the cats and the flowers. 
This flower I bought a couple of months ago and the same day the winds started up, so the flowers where gone immidiatly. And now after all this time,... some more purple flowers. It makes me so happy.
I got this fabric at a store that had a lot of choice, this one I thought was on sale
but when I paid for it....not so much, realy expensive. Any way I made this large ( 90cm x 90cm) pilow out of it. The little ones I made also.
Deze stof komt uit een stoffen winkel met enorm veel keuze. Ik dacht dat deze in de aanbieding was maar helaas bij betaling bleek dat niet echt het geval. Ik heb er deze geweldig grote kussen van gemaakt 90cm x 90cm.
On the other side I used a bright color, it turned out realy nice if I say so myself.
Voor de andere kant heb ik deze kleurige roze gebruikt, hij is erg mooi geworden al zeg ik het zelf. 
This great sofa, I would realy like to have, unfortunatly I don't need a new one ( wel what is need?....but I would like to have have have it, very much.)
And its been sitting there in that showroom waiting for me or so it seems;)
And then after a view days of sun, you can be sure that there wil be rain and thunder. And afcourse the rainbow.
Een paar weken geleden ging ik met mijn moeder naar franeker te winkelen, gewoon even rond kijken, het was mooi weer en pas één uur dat we gingen.
Uiteindelijk na het shoppen vertokken we weer met de auto en reden via een b- weggetje terug. Nog voor dat je Franeker uitrijdt kom je lang een brocante winkeltje.
"Het Allegaartje". Het doet zijn naam eer aan hoor!.
We zijn er al heel wat keren geweest, maar dachten dat het al dicht zou zijn, niet dus, veel spullen stonden nog buiten. Nou het is echt een héél klein winkeltje en je struikeld over de spullen, je moet diep graven in de kastjes en tussen de opgestappelde stoelen door om je 'schat' te vinden, en je moet vooral je tijd nemen.
Maar het is zo leuk om daar rond te snuffelen. Een paar berichten terug had ik al geschreven over de bordjes met paarse bloemen print die ik daar gevonden heb, (er was ook een soep terine met deksel en een salade schaal en saus schaaltje die ik waarschijnlijk ook mee had moeten nemen!?, en alhoewel het nog niet echt vreselijk prijzig is, is het toch al snel een stuk duurder dan bij de kringloop). Toen ik afrekende bij de kassa zag ik dit schattige tasje hangen, het is heel klein en doet nu dienst als mijn portomonee. Weer eens wat anders.
A couple of weeks ago I went with my mom to Franeker, wich is a nice little old town. It was a saterday and sunny, we went late around one aclock (shops close at 5).
We both did our thing and got back in the car around 16.45. We took a back road to leave the city and past a little brocante shop 'Het Allegaartje. We had been there many times, but thougt that it would be closed, but no, stuff still stood outside, so we went in and looked around. Let me tell you its a tiny réaly tiny shop, with so much stuff!, you look every where and there is stuff. It's so full you have to pick up pots and pans and chairs and glasses to find just that plate or tea-cup you are looking for. It is absolutly not overseeable, but só much fun to search through.
A view post back I showed the plates I found there with the purple flowers, (there was also a salad bowl and a soup terine with the same flowers, wich I didn't buy and probably should have!? But the prices are a little higher than I am used to at my thriftshop!).
And while paying for the plates I say this little old bag, its small and I use it as a wallet.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Deze thee kopjes heb ik ergens anders gevonden, ze zijn zo mooi. Als ik een keer een luie middag heb en de zon schijnt, dan neem ik een pot thee en één van deze kopjes en drink mijn thee. Het is zo veel beter dan het drinken uit een mok, toch dat doe ik wel elke avond voor ik ga slapen. Maar als ik de tijd heb dan doe ik het hele engelse tavereel;).
The tea cups I got at a different place, they are so cute. When ever I have a lazzy afternoon and the sun is out, I take my teapot with one of these cups and drink my tea. Its so much better than drinking it from a mug, which I do in the evening before I go to sleep. But when I have the time I do the whole english tea thing;).
Some more lavender love! I can't get enough of it just yet.
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
This idea I got from my friend Ellen from pjotrtom. She is very crafty with a lot of ideas, lots of inspiration in her home!.
I made these blankets with different patterns on front and back.
They are so comfy for the cold evenings.
The other day it was still realy hot, but afcourse than when it gets too hot here in Holland the weather gods give us a lot of rain, and thunder and lightning.
After dinner I still sat outside when it started raining, I had this new tryangel cover hung up and could sit underneath it (must be like having a veranda) while the rain realy came down. So I took my blankets and sat outside, nice and warm!.
My memories of summer holiday in french are many, and most of all those large fields of lavender. It is such a wonderful smell. In Holland we don't have those fields but we have to make do with some in the garden, how ever small.
Now is the time to cut them and I have been making these lavender hearts full with the flowers. Nice to but in between the towels or under your pilow. (The fragrance has a calming effect). mmmmm.
The plates (9 pieces) with the purple flowers I found at a antiek/curiosa store, I bit more expensive than the local thriftstore but still not to bad!.
Here is the red colour of my life, this picture was made last queensday in a typical tourist store. A bit of RED white and blue, (our flag colours but also the American flag afcourse).
This scarf i bought resently my favorite colour pink with a bit of red!, the rose you can put her in your hair and pin it on a shirt or dress, so much fun!!.
I never knew i had lots of nailpolish in the colour red, but al diverent shades!.
I am 1.82 meter ( 6.1 in feet) but nobody keeps me from wearing high hiels. thank the gods my love is also tall!!!
Well and than afcourse you got to have the red lips, on occasion!!.
