De kleine man en een theemuts

Hallo, even een berichtje van mij.

Alles gaat heel goed, met het kleine ventje (13 weken oud) en het vertoeven hier in het bos. Vooral nu de lente al heerlijk doorkomt, lekker buiten gezeten gister middag met een heerlijke 19 graden. Het begin is er!!!.

Things are well, with the little guy (13 weeks old) and living here in the woods. Especially now that spring is here, yesterday we sat outside with a wonderful 19 degres celsius. The start of the nice weather is here!!!!.

De kleine man!

Tussen het voeden en verzorgen door heb ik kans gezien een theemuts in opdracht te maken. Mijn zus zocht een cadeau voor een vriendin een echte theeleut, dit is hem geworden.

In between the feeding and caring i saw a chance to make a tea cosy, my sister wanted to give it to here friend who loves tea!

Een aantal details als extra, een thee gedichtje en wat labels van klei!

A little extra detail , a little tea poetry and some labels of clay!

Ik kan het niet laten, nog even een glimlach als afsluiting,…..

I can´t help it, a little smile for to all of you,……

Till Next Time

Anita

Hij is er!

Thijmen Julian is geboren op 24 december om 7.53.

Helemaal gezond! Nu moeten we nog even in het ritme komen, morgen is hij alweer 2 weken oud, de dagen gieren voorbij……

En het blijft hier sneeuwen, nog steeds prachtig om te zien, alhoewel ik stiekem al weer aan het verlangen ben naar de lente,…..maar dan is Thijmen ook alweer 3 maanden oud,…nog maar even niet dan,….NU nog maar heerlijk genieten van het kleine binkie!

 

Allemaal bedankt voor jullie reactie, op de update.

                              Till Next Time

                                      Anita

UPDATE

Hier even een snelle update van mij.

Ik ben vandaag precies  40 weken zwanger en heb er van genoten, echt waar. En nu is het spannend afwachten, het zal voor ons in ieder geval een bijzondere kerst worden!

Ook zijn we inmiddels verhuisd naar een prachtig huisje midden in het bos.

En met al het sneeuw de afgelopen tijd is het net sprookjes wonderland hier, echt geweldig. 

 

Dit is het ´zand´pad voor ons huis. 

 

Deze wandeling zag ik vorige week nog wel zitten, maar nu echt niet meer, haha.

Ons huisje aan de voorkant.

                                                         Till Next Time

                                                                 Anita

Oh do tell

Ik ben erg afwezig geweest de laatste tijd en Vale van Les Cotrions heeft me al een aantal keren gevraagd waar ik ben, zo schattig.

Eindelijk na een laaaangge tijd zijn we zwanger, en we zijn erg gelukkig met dit feit. Ik ben nu in mijn 16e week, bijna 4 maanden en het is zo bijzonder, we hebben er 9 jaar op gewacht! Maar daardoor heb ik een beetje in een andere wereld geleefd de laatste tijd, ik heb geen inspiratie gehad voor mijn blog en ik ben ook niet op bezoek geweest bij jullie, ik moet dus veel  bij lezen de komende tijd. Sorry voor dat!!!

 

Maar nu eindelijk na een tijdje ,dat de zwangerschap toch erg echt is heb ik gordijntjes gemaakt voor de baby kamer, dit lavendel hartje heb ik gemaakt van een stukje dat over was.

So i have been absent for a while now, and dear Vale of Les Cotrions is wondering what is going on, so sweet.

I am at last, after a longgggg time expecting a baby, and we are so happy. I am in my 16 th week now, almost 4 months, its so special, we have waited for this for 9 years! But because of it i have been in a different world the last period, i have had no inspiration for my blog and i haven’t even been visiting any of yours, so i have a lot of catching up to do. Sorry about that!!

 

But finelly after a while of the pregnancy being very real i started to make some curtains for the baby room, this little lavender heart i made of a left over piece.

Till Next Time

Anita

Ik ben getagged!

 

Ik ben getagged door Bellavien en heb nu de zware taak om deze vragen lijst te beantwoorden!;)

Wat is  op dit moment je obsessie: Ik ben over het algemeen niet obsessief met dingen of mensen bezig

Wat draag je nu:  Legging met grijs overslag jurkje (is vandaag een beetje fris hier)

Doe je vaak een dutje: Echt nooit!

 

Wie heb je voor het laatst een knuffel gegeven:  Een vriendin ( ik had goed nieuws)

 

Wat zou je willen veranderen:  Wereldwijd geen mensen en dierenleed meer.  En op kleiner schaal hier thuis- een grote tuin

 

Wat wordt het avondeten: Witte asperges met krieltjes en Bolzanino saus. (saus van gekookte eieren met bieslook en augurkjes en mayo)

 

Wat heb je voor het laatst gekocht: Een grijs wikkel vestje.

Waar luister je naar: Zie mijn muziek lijst

Welk weertype is favoriet en waarom: Zon, heel licht briesje, en s ‘avonds aanhoudend warm,….heerlijk!

Hoe laat sta je gewoonlijk op: Heel verschillend, soms om 6:00 dan weer om 9:00.

 

Wat is je doel: Gelukkig en gezond blijven! En nog veel van de wereld zien!

Zeg iets tegen degene die jou getagged heeft: Tja mevrouw Bellavien, alleen nog wat berichtjes over en weer gemaild via blog land, het is geweldig dat ze op avontuur is in het buiten land (hebben we gemeen). Verder heeft ze een gezellig huis en tuin haha. En ik vind het leuk dat ze mij getagged heeft!

 

Wat is je favoriete vakantieplek: Het liefst in het buitenland met prachtige natuur, zon , bijzonder eten (géén hollandse pot)

Welke films kun je keer op keer bekijken:  Het liefs kijk ik ze niet twee keer, er zijn zo veel films,…maar om er één bijzondere te noemen; Into the Wild

 

Welk boek lees je op dit moment: The little friend (Donna Tart), Madame Bovary (Gustave flaubert), Paula ( Isabel Alende) Ik heb de rare gewoonte de laatste tijd om meerdere boeken tegelijk te lezen. Ik lees graag boeken in het engels, als ze in die taal geschreven zijn!

 

Wat geeft je op dit moment het meest plezier waar je je ook schuldig over kunt voelen: Ik heb heel snel plezier en voel me weinig tot nooit schuldig, haha

 

Hoe ziet het landschap van je gedachten eruit: Heerlijke oceaan voor mijn huis met prachtig wit zand, de bossen aan de achterkant van het huis, een grote tuin rondom met heel veel bloemen en her en der een hangmat in een boom. En niet al te veel naaste buren (minimaal 50 meter verder op) .

 

Welke vaardigheid zou je willen hebben en waar wacht je op: Ik zou heel graag kunnen gitaar spelen en ik wacht op de ‘drive’ om dat te gaan doen en ook door te gaan.

 

Waartoe kan je, je partner niet overhalen:  ehm om met slippers aan, de stad in te gaan!?

Nu moet ik zelf een vraag verzinnen,. hmmm naar welk land zou je nog toe willen:  Australie!!!

 

Aan wie ik de vragen lijst door wil geven is ‘Het brocante Sfeertje’  aan Ingrid, omdat ze zich net als laatste heeft aangemeld als mijn volger (altijd leuk) en ze is vrij nieuw in blogland.

Till Next Time

Anita

Wie heeft een mening? / Who has an opinion?

Ik heb deze stoelen vorige herfst gevonden bij de kringloop, en ze zijn geweldig! ondanks hier en daar een los stukje riet. Nu blijft het idee spelen om ze te schilderen, dan wel over spuiten. Het lijkt me mooi om ze vergrijsd te maken of wit, maar hoe ga ik dat aan pakken, of zal ik ze zo laten? Ik weet het niet! Wat vinden jullie??

 

 

Last atumn I found these chairs in a thriftstore, i think they are realy cool, but i keep thinking about wanting to paint them  in a grey or white paint. But i have no idea how to start or if i should even do it? What do you think?

Hoe dan ook ze zitten verrukkelijk, je komt er bijna niet meer uit(alleen de kussens die erbij kwamen wil ik nog veranderen, een beetje dikker en zachter),…..

Any way they are realy comfy, you almost don’t want to get out of them, ( i also want to chance the pillows that came with it, more thick and fluffy),….

Till Next Time

Anita

Genieten van het zonnetje/Hanging out in the sun

 

Wat hebben we een heerlijk weer getroffen deze laatste week (tenminste hier in het noorden), ik ben helemaal blij. Maar goed vandaag is het dan een stuk minder, ……..heb ik wel weer even tijd om op mijn blog te posten :)

We have had such great weather, it makes me so happy! Today it’s a bit cold and cloudy,……but that gives me time to post on my blog :)

Heerlijk in het zonnetje, lezen,……keuvelen,……..en bloementjes planten.

Sitting in the sun. reading,……talking,…..and planting some flowers.

 

Deze fles gevuld met citroen en citroen blaadjes, heerlijk fris, overigens heb ik de fles gevonden bij de Action voor € 1,69 (geloof ik) is ie niet geweldig. 1 1/2 liter en lekker zwaar zodat ie niet prompt omvalt op de tegels. Met een glazen stop als dop,….

 Een heel fijn weekend en dat de zon maar weer volop mag schijnen!………

Have a nice and sunny weekend!…..

Till Next Week

Anita

Fijne paasdagen / Happy Easter

Ik heb deze paas haas gemaakt uit vilt, de techniek droogvilten,…hij is toch best schattig,………

I made this easter bunny out of felt,…..he turned out pretty cute,…..

Ik wenst jullie allemaal hele fijne paasdagen met een hoop zonne schijn en lekkere scharrel eitjes, (we moeten ook aan de beestjes denken)……..Geniet ervan en tot volgende week.

I wish everybody a happy easter with a lot of sunshine en nice free- range eggs (we also have to think about the animals). Enjoy and till next week.

Anita

Op verzoek / On request

Omdat ik een aantal vragen had of ik alsjeblieft (hi hi) het recept wil plaatsen, hier dan voor jullie trouwe lezers.

CANTUCCINI

Voor circa 50 stuks

1 ei

2 eierdooiers

175 g suiker

200 g bloem, gezeefd

1/2 tl bakpoeder snufje zout

75 g ontvliesde amandelen, gehalveerd

49 g pijnboompitten

1 tl geraspte sinaasappelschil

extra nodig; 1 of 2 bakplaten, met bakpapier bekleed

Verwarm de oven voor op 190 graden. Klop het ei met 1 eierdooier en de suiker toto een licht schuimig mengsel. Kneed de bloem, bakpoeder, zout, amandelen, pijnboompitten en sinaasappelrasp erdoor. Vorm van het deeg repen van ongeveer 3 cm breed en leg deze op de bakplaat. Klop 1 eidooier los en bestrijk het deeg hiermee. Bak de deegrepen ongeveer 20 min. in het midden van de oven. Laat de deegrepen op  een rooster iets afkoelen en snijd ze dan in plakjes van ongeveer 2 cm dik. Leg deze op de bakplaat en bak de cantuccini nog 15-20 min. in het midden van de oven tot ze krokant zijn. ( ik bak ze niet langer dan 15 minuten extra want dan blijven ze iets zachter en hoef je ze niet per se te dopen in de koffie!) Laat de cantuccini op een rooster afkoelen en bewaar ze in een goed gesloten trommel. Genieten!!

 

Cantuccini

 

For about 50

1 egg

2 egg yoke

175 gr sugar

220 g all purpuse flower, sifted

1/2 ts bakking poudre

pince of salt

75 g almonds without the skin, in half

40 g pinetreenuts

1 ts orange zest

Heat the oven to 190 degrees celsies.  Beat the egg with 1 egg yoke and the sugar to a white mouse.   Mould the flower, bakkingpoudre, salt, almonds, pinetree nuts and orange zest through it. form  long forms off about 3 cm wide en lay them on a bakking trey. Beat one egg yoke en brush it on the dough. Bake the dough for about 20 min. in the middle of the oven. Let the forms cool down a bit and cut them in to pices of about 2 cm thick. Lay them on de bakking trey and bake again for about 15 to 20 min in the middle of the oven. Let the cantuccini cool down and put them in a sealed of jar. Enjoy!!!!!

 

Time for Cantuccini and Panna Montata

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Ben even een weekje off line geweest, maar dit weekend had ik zomaar tijd én zin om deze overheerlijke Cantuccini koekjes te maken. We moesten op verjaardag bij mijn schoonzus, dus het was ook meteen een leuk presentje………(uiteraard piept mijn lief dan altijd dat ik alles weg geef, dus heb ik de helft verpakt voor haar en de helft zelf gehouden). ………….. En hebben we ze heerlijk genuttigd  met een Panna Montata (koffie met slagroom)………..

I have been off line for this past week, but this weekend i felt like making these fabulous Cantuccini cookies. We where invited to celebrate the birth day of my sister in law, and so it was also a nice gift…………..(afcourse thán my love complaint that i always give everything away, so i gave half and kept half for ourselfs)………….. and we ate them with this nice Panna Montata (coffee with whipped cream)………….

Till Next Time

Anita

PS: de grote glazen pot heb ik gekocht bij de marskramer vorige week voor € 6,99 de inhoud is enorm, 2 liter, ook handig voor bloem in te bewaren, misschien een tip voor jullie (ach ja ik ben gek op glazen potten)

Kronkel hazelaar krans / Wreath

 

Ik heb deze krans gemaakt van een kronkel hazelaar, mijn zus had hem gesnoeid en moest de takken kwijt, ik had haar al eens gezegd dat ik daar dan een krans van wilde maken. En zie hier, hij is enorm groot! ( Dat heb ik trachten te laten zien met het vogeltje, maar die is een beetje verbleekt in het geheel,……

I made this wreath out of a tree my sister had cut down the other day, i had told her that i wanted to make a wreath out of it whenever she would cut it, and see here, it is a very large one, but  that is diffucult to see in the picture,…

 

En het hart ( is ook al in een vorige post langs gekomen, maar ja) heb ik ook maar gemaakt zodat echt alle takken op waren, ha ha. Is best goed gelukt voor de eerste keer al zeg ik het zelf………….

And this heart ( is also been showed in an older post, but o well) i made also because there where still some branches left. It turned out pretty good for the first time if i say so myself………..

 

Till Next Time

Anita

Tagged

Ik ben getagged door yvonne van http://englishstyle-yvonne.blogspot.com/. Bedankt daarvoor Yvonne!

In na volging van anderen zal ik maar niemand meer voor de tweede keer taggen! (Als je uiteraard wel of nog een keer getagged wil worden laat het me weten!)

Nu heb ik (van de engelse blogs) begrepen dat je 7 aparte rare mafffe en of leuke dingen over je zelf moet vertellen. Maar op de Nederlandse blogs is het dus een foto! Bij deze dan maar de 6 de  foto van het 6 de mapje!

Deze foto is genomen in Montmedy in noord Frankrijk, ik heb hem al eerder geplaatst in november. Glas in lood in een kerk.

I have been tagged by Yvonne from http://englishstyle-yvonne.blogspot.com/. As pretty much every body has been tagged i will not tag anybody else. (afcourse if you want to be tagged let me know :) )

I recall that the english blogs i have been following  do it a different way ( when they are tagged the have to write down 7 things about themselfs, that are funny, strange, qute or whatever!

But i guess it’s different here in Holland so the 6th picture of the 6 th map on my harddrive is: the above, taken in Montmedy in the north of France, in a church.

Till Next Time

Anita

Portret

Ik heb het portret van mijn nichtje Jill net op tijd af, (vandaag is ze jarig)! Het is acryl op doek 40 x 50 cm.

I finished the portret of my nice Jill just in time, (today is her birthday)! It’s acrylic 40 x 50 cm.

 

 

 

 

Ik heb het in wit pak papier ingepakt, en de hartjes en letter J heb ik van de week gemaakt van klei, dit is zogenaamde zachte klei, het is zo licht als een veertje, uiteindelijk is het net papier.  Ik had het nog niet eerder gezien, maar fijn spul om mee te werken!

I wrapped it in white paper, the hearts en letter J i made this week out of clay, it is a realy light waight clay, almost like paper, realy nice and easy to work with! 

Ik heb er een touw door heen geregen en een muntje onder aan vast gemaakt, toen het nog nat was met een broche het  reliëf van een vrouw portret er in gedrukt. En zo is het een opgepimt  hartje geworden.

I tyed some tread through it and used a coin on the end, with a brooch i pressed the reliëf in it! And so it is a ‘pimped’ hart.

 

Ik heb ook een leuke tas met portemonnee voor haar gekocht.

I also bought a purse and wallet for her.

Goed , wij gaan een feestje vieren, ik wens jullie allemaal een heerlijk weekend, geniet ervan!

Oke, we are off to a party and i wish you all a fabulous weekend, enjoy!

Till Next Time

Anita

Here she is: Marie Antoinette

Hier is ze dan, Marie Antoinette, ik vond het erg leuk om haar te maken, en ik ben ook best tevreden.

Here she is Marie Antoinette, i had a great time making her.

Ik heb nog getwijfeld of ik haar ketting met goud verf zou maken, maar ik heb het origineel maar gevolgd.

I thought about if i should make her necless in a gold colour paint but desided to follow the original painting.

 

Ik ben nu bezig met een schilderij van mijn nichtje, die 12 jaar gaat worden vrijdag.

I am now working on a painting of my nice, she will turn 12 this friday.

Ik wens iedereen een geweldige week!

Have a fabulous week!

Till Next Time

Anita